プロテゥスPCB デザイン・パッケージ製品の種類は機能とデザイン容量によってレベル番号(スタータKIT〜レベル3)で分けられています。』

プロテウスPCB デザインはイシス回路図キャプチャ[ISIS schematic capture]プログラムとARES[アレス] PCBレイアウトプログラムで構成された強力で使い易いプロフェッショナル向けPCB デザインツールです。
全てのプロテゥスPCB デザインツールは基本のSPICEシミュレーション を含んでおり、追加購入する事によってオプションのアドバンスト・シミュレーション へ拡張する事が可能となっています。
特徴 スタータ Kit レベル1/1+ レベル2/2+ レベル3
プロフェッショナル回路図キャプチャ・モジュール Yes Yes Yes Yes
プロフェッショナルPCBレイアウト・モジュール Yes Yes Yes Yes
 ネットリストの最大ピン数1 500 1000/ 2000 1000/ 2000 制限なし
シェープ・ベース・パワ-プレン2 1/ レイヤー 1/レイヤー 制限なし 制限なし
 標準 オートルーティング Yes Yes Yes Yes
 リップ-アップ & 再試行オートルーティング     Yes Yes
エレクトラ・オートルーター・インターフェイス3 Yes  Yes  Yes Yes
3D ボード視覚化     Yes Yes
ゲート入れ替えによる最適化     Yes Yes
ボード自動配置     Yes Yes
基本 シミュレーション Yes Yes Yes Yes
価格(単位千円) 49 69/89 199/299 499
1 ピンの数はネットリスト中の物理的なピン数でありターミナルやバィアスはリミット数に含みません!
2 スターターとレベル1/1+のキットでは、パワープレーンは、覆った面と一貫したレイヤ(ボードの端から端)でなくてはなりません、また切抜きはできません。
3 エレクトラは別に購入されなくてはなりません、価格2層89000.-、4層139000.-、6層259000.-、層制限なし469000.-
共通仕様
ISIS[イシス] 回路図キャプチャは階層設計、バスピン、構成可能な部品表、さらに多くの機能を持っています。
ネットリストベースのアレスPCBレイアウト16層までレイアウトが可能で、 10nmの分解能を有し、任意の角度に部品配置可能で、全ての電気的、物理的なデザイン・ルールのチェックとさらに多くの機能を持っています。
部品のライブラリは、接続図パーツで10000以上、PCBフット・プリントで1500以上を含む
6000モデルと各種バーチャル計測器を持ったProSPICEミックスモード・シミュレータを含んでいます。
レベル間の違い
ネットの最大ピン数が左記表の様に異なりますレベル3では無制限です。
部品の自動配置、ゲート入れ替えによる最適化、部分的なパワープレーン(切抜きを含め)及びリップ-アップと再試行オートルーティング、3Dボード視覚化はレベル2以上から利用可能となります。
シェープベースパワプレーンがレベル2以上は制限が有りませんがスタータKITと1/1+では1層当り1つのシェープ・ベースのグランドプレーンのみサポートとなっています。
レベル2以上でエレクトラ輪郭ベース・オートルーター・インターフェイス- エレクトラ・オートルータとデザインの入出力が可能です。
レベル2以上でナビゲーションとユーザーアプリケーションのフットプリント3Dデータを含み、現在のボードの3D視覚化が可能です。
ARES[アレス] PCBレイアウト・ソフトウェア
高性能なネットワークをベースにしたPCBデザインパッケージは、完全で強力な回路図作成のイシス回路図キャプチャ[ISIS schematic capture]を補完して、自動的に部品の配置と、効果的な破棄と再試行を行うオートルーターの優れた両方の特徴を持っています。
ISIS[イシス]とARES[アレス]とで完全なパッケージとなります。
製品の概要
  アレスPCBレイアウトの有する機能:
16層, 2シルクスクリーン層, 4 機械的層プラスボード・エッジ, キープアウト, ソルダーレジストとソルダー・ペースト・マスク
任意の角度の部品配置とパッド・スタック
全自動のラッツ・ネストと強引なベクタの発生
ドラッグ・アンド・ドロップのピン交換とゲート交換
高く評価されている手作業の配線システムは、込み入ったネットリスト・ベースの手配線作業に理想的です。
フィル形式とサーマルリングの完全な制御を有する多角形電源プレーン *格子不要
接続状況及び物理的な(現状の)設計ルールとデザインの完全性チェック
完全な IPC782 ランド・パターン・スタンダードを含んで、大規模でそして成長を続けるフットプリント・ライブラリ
CADCAM出力のフルセットとパネル化機能/TD>
自挿機の為の、選択して、配置するファイルとテストポイントの情報ファイル
3D視覚化エンジンが現在の配置レイアウトの3D表示を提供します。
  デザイン自動化:
自動部品配置
複数方法の、格子基準による自動配線
SMTファンアウトの為の専用ルーティン
リップ・アップとリトライが複雑なボードの完成度を向上します。
整然とした通路がバイア・ホールとトラック長を少なくします。
ボードレベルのミットリングは配線長を最小にする、又は半田トラップを避けるために行います。
オプション *エレクトラ・シェイプ・ベース・オートルータが可能(オプション価格)
"PCB設計を私たちはビジネスとしています。私たちは常にPCBレイアウトソフトウェアを再調査しており、ラボセンターはこれまでの10年間でリストの最上位です。確かに最も生産的で、そして非常に手ごろな価格です。我々は他にも製造の為の非常に高価なソフトウエアを持っていますが、しかし、それらは頻繁に使用しなくなりました。"
- Donald Kay: Don Alan Pty
購入とオプション
すべてのプロテウスPCBデザイン・ソリューションは ISIS[イシス]回路図キャプチャ・パッケージとARES[アレス] PCBレイアウト・パッケージの両方を含みます。コストは必要とする設計容量と必要とされる機能セットの双方に依存されます。
レイアウト・データベース
ARESは最も複雑なPCB設計相当の、最先端レイアウトデータベースを持つ特徴があります。 配置の分解能は10ナノメートルで、基板の最大の大きさは20mまでです。 パッドスタックが内部のレイヤ上に最大の配線経路領域の達成を手助けするため、部品とその他のオブジェクトは0.1度単位で回転されるかもしれません。
ネットリスト & ラットネスト処理
配置段階で アレスはラットネストとフォースベクトルの両方を表示します。あなたが部品をドラッグすると、両方ともリアルタイムに更新されます。ラットネストは経路指定によって自動的に更新します − 配線を追加するとラットネスト・ラインは表示されなくなり、配線を削除すると再び表示されます。また判り易くする方法として、ラットネストの色と視認性を設定することができます-例えばブルーの電源線の中にグリーンの信号線を割り当てる。
システムは設計の修正を完全にサポートしています − もし回路図を変更して、ネットリストを再ロードすると、 アレスは正確にどの部品やトラックが影響したかを警告表示します。システムは設計の修正を完全にサポートしています − もし回路図を変更して、ネットリストを再ロードすると、 アレスは正確にどの部品やトラックが影響したかを警告表示します。同じくアレスで更新されたピン交換とゲート交換が回路図に自動的に戻って送り込まれます。
ルート配置 & 編集
手動配線がラットネストのライン(ラバーバンディング)から始めなければならないと言う条件はありません。トラックはユーザーが望むどの位置にでも置くことができます、そして接続が実際に完了されると、ARESはラットネスト・ラインを削除します。
配線ルートの編集は、それが元々どのように配置されたかに関係なく、配線の任意の部分でルートを変更、あるいは削除することができます。コマンドも又任意の部分で、幅や層を変更するために同じく提供されます。
 
トラック区分の構成
 
トラック操作
たとえばICパッドの様な物の障害物が、密集したトラック近くに存在する場合は、現在の設計基準を維持するため ARESは自動で「ネック」を配置します。
曲線状のトラックは、簡単に CTRL キーを押して、マウスでルートを指定する事によって配置する事ができます。
配線は必要に応じて容易に編集と再配置ができます。
電源プレーン
ARESは電源プレーンのサポートにおいて最高の特徴を持っています。 - 内部の境界線が既存のパッドとトラッキングの周辺に自動的に生成するユーザーの配置可能な多角形の領域。 パッドと配線を変更すると境界線は設計ルールの間隔を維持するために再計算されます。 熱を逃がすために各多角形について、網掛け、又は、塗りつぶしを選択する機能がサポートされています。 すべての計算はグリッドのない形状幾何学的パターンに基づいており、集中した配置計算が手動のボード配置で干渉があるような場合にバックグラウンドで起こります。
Power Planes
同じボードにおける2つのゾーンについてクローズアップしています。左上が熱を逃がす為の接続を示している網掛け領域で右下が塗りつぶし領域で、ソリッドと、単調面、接続点を表示しています。
デザインルール照合
手作業の経路指定の間、アレスはユーザーが配置する各配線をチェックし、もし物理的や電気的なデザインルールが守られていない場合、警告を発します。あなたはまた全体的に物理的、電気的な設計ルールのチェックをいつでも実行できます。後者は任意のミスや余分な接続のリストを報告します。 − リストの任意の登録をダブルクリックするとアレスは正確にPCB上のどこにエラーが位置しているか示すため、ズームインするでしょう。
ステータス・バーに存在するDRCレポート
パッケージ・ライブラリ
供給されたライブラリはすべての汎用的なIC 、トランジスタ、ダイオードとコネクターのパッケージの種類を含め、スルーホール部品の広い範囲をカバーしています。 私たちは又標準として、全てのIEC ライブラリと標準的なディスクリート部品やIC パッケージの種類を含んだ SMT フットプリントを供給します。 ARESは一般的な2D作画の特徴もサポートしており、新しいパッケージは容易に図画上で直接作成することができます。
CADCAM出力
標準的なウインドウズ・プリンターにPCB図面を出力する基本的な性能に加えて、アレスはペン・プロッタのために最適化された HPGLドライバとプロのボード製造のフルセットを提供します。
ガーバーは RS274D と新しい RS274X フォーマット両方を、又基板の穴あけには標準的な excellon フォーマットファイルがサポートされています。加えて、自挿機で使用する為に、ASCIIファイルで部品位置と回転角がリストされています.。
ガーバービュワーも供給されており、あなたはガーバーファイルが予想されたデータを含んでいるか、また製造前にパネル化してチェックできます。
3D[三次元]視覚化
アレスの3D視覚化ツール(3Dビューワ)は、現実的にボードを眺めた状態と配置を提供します。これはボードの配置において設計の手助けとして極めて有用です。
マイクロチップ社 PICDEM2+ バーチャル評価ボードの3D視覚化
軌道上又すぐ近く、のナビゲーションは極めて直観的で、マウスによって制御されます。アレスライブラリは付属の3Dフットプリント、そして広範囲なサポートの為に専用の3Dフットプリントを アレスの中で直接作成、又は標準の *.3ds ファイル形式によってモデルを読み込む作成により供給されます。
アレス・アプリケーション中におけるパッケージ作成ダイアログフォームで3Dモデル・パラメータを指定している状態
自動配置
自動部品配置があなたを最小限の作業で、全体のボード設計を可能にします。 もう一つの方法として、対話形式で配置できますから、前もって重要な部品を配置した後にアレスに残りの分を自動的に配置させることもできます。
オートルーティング
弊社のグリッドベースのルーターはフレキシブルかつ高速で、1-8層上の90度あるいは45度における任意のトラックの厚さとバイア幅を配置できます。 またこのPCBソフトウェアは最近の調査でトップの分類Aに位置しています。 (Electronics & Wireless World magazine).
配置配線のグリッドはIC パッド間に1, 2あるいは3本の密度に相反した命令実行時間に対して、ルーティング密度との間で考慮することができます。 ルーターはまた、SMTパッドの列から「出力数」のフォームを有効にし、グリッドをオフにする仕方によって、SMT部品を含んでいるボードはその能力をうまく発揮することができるようにする、専用のルーチンも持っています。
リップアップと再試行を有効にする事によって、50あるいは25程度のほとんどの中間密度のボードは100%の完成をになります。一方、革新的費用とスケジューリングされたロジックにより、低〜中価格のルーターに相当するバイアス数の縮小が可能となっています。
最後に基板の美的な質を改善すると同時に配線長とバイアス数を共に少なくする整えられたパスにする事ができます。
エレクトラ[ELECTRA]と一体になつたルーティング
私たちは自動配線技術の最新のものを探している顧客のために、エレクトラ・オートルーターへの統合化された双方向性のインタフェースを提供します。このルーターは適応型ベースの自動ルーティングアルゴリズムを、配線を完成させる為に用い度々業界基準のベンチマーク値を超えてます。
統合化エレクトラ・コンフィギュレーション・ダイアログ・フォームのルーティング・セットアップ
ISIS Schematic Capture[イシス回路図キャプチャ]
ISIS[イシス]はプロテウス・システムの中核をなし、他社の接続パッケージよりはるかに多くの機能を持っています。
それは強力なデザイン環境の組み合わせとして、図面描画のほぼ全ての様子を明確にする能力を持っています。 必要な条件がシミュレーションとPCBレイアウトの複雑なデザインに対して速やかに導入する事や、公表の為のよく出来た回路図を作成するかどうかにかかわらずISISは仕事の為のツールです。
製品の概要
ISIS[イシス]回路図キャプチャに含まれるもの:
スタイルテンプレートと完全にカスタマイズできる回路図外観(ライン幅,フィル・スタイル,カラー,フォントなど)
直観的で、人間工学的なマウス操作、文脈認識によるユーザー・インタフェース
モードレス選択とモードレス配線が共通のタスクを速く使いやすくします。
自動の「follow-me」ワイヤのルーティングと接続点ドットの配置/消去。
サブ回路の部品値のパラメータ化を含めた階層設計。
サブ回路のポートとバス端子を含めバスに対する完全なサポート。
コンポーネントを選択して新しいライブラリ部分を作っている、PCBフットプリントの状態を現況表示。
コネクターを含めた同種、異種のマルチエレメント部品のための全体的な表示。
関連したダイアログフォームのカスタマイズを含めコンポーネントの特性の精密な管理
大きくそして拡張し続けている部品ライブラリはそのほとんどが、常にシミュレータ・モデルが使える様になっています。
総合的で完全に設定可能な部品表の作成と電気的なルールをチェックします。
独自の視覚化されたデザイン・エクスプローラによって回路図、ネットリスト及びPCBデータベース間を調べて渡しあい、方向付けを可能にします。
ネットリストの性能として、タンゴ,ボードメーカー, レコール, フィーチャーネットそしてEEデザイナーを含めた色々なフォーマットに対応しています。
カラーやモノクロの任意のウインドウズ用プリンタに出力が可能です。
図はWMF, BMP , DXF , EPS そして HPGL フォーマットの出力ができます。
弊社は定期的にプロテウス一式を使用し、シンプルなユーザー・インタフェースと機能数の両方を正しく評価します。私たちが限界あるいは問題に直面したとき、サポートの返答は常に速くて、焦点が合っていました。プロテウスを使用する事は、適度に複雑な設計には良い解決策です。
- Gael Sallas: ST MicroElectronics
購入のオプション
ISIS[イシス]は中心的製品であり、任意又は全ての、購入製品のプロテウスVSM と Proteus PCB Designに含まれています。
印刷品質の回路図
イシスは描画におけるライン幅、フィル・スタイル、色とフォントに関し、究極のコントロールを提供します。これは、他の CAD ソフトウェアにあるような「細い線」で描かれた図よりむしろ雑誌の様に魅力のある回路図を作成することが可能になります。 描画が完成したなら、それをグラフィックスファイルとして書き出す、あるいは他のドキュメントに合成するためにクリップボードにコピーすることができます。 これはイシスをPCB設計のための理想的なフロント・エンド・デザインのツールとして、専門的なドキュメント,学術論文,プロジェクト報告書の使用に理想的です。
図画外観をスタイルテンプレートによる表現で作成する事によって、ユーザーが社内様式の全てのデザインに適用することを望むならとりわけ有効です。 さらに回路図はパッケージで供給され、外観で表しているライブラリ部品をカスタマイズすることが可能です。

ISIS Schematic Capture

スクリーン・ショットは標準的なイシス回路図キャプチャによる設計を示しています。
図面外観の全てのコントロールはグローバル、又はローカル様式を使用する事により可能です。
文脈依存のユーザー・インターフェイス
多くの考慮で、最も共通の操作が可能な限り速く、容易になる様形作られている。 具体的に言うと、イシス自体では配線モードを持っていません。. その代わりに、部品のピン、あるいは以前に配線されているワイヤーをクリックすることによって、いつでもワイヤーを配置することができます。. 加えて、場所、編集、移動と消去の操作が、メニューあるいはアイコンを用いなくても、直接マウス操作で、可能です。 この事によって イシスの使用はたしかに非常に速くなります。
イシスはマウスカーソルの形でデザイナーを補助するために(左マウス・クリックが持つであろう作用の表示)とオブジェクトの前後関係をハイライト(単数や複数のオブジェクトが、マウスが左クリックされた時の作用を表示)する視覚表示を備えています。 これらの補完的な表示は、これまでのウィンドウ形式のコンテキスト・メニューと共に極めて容易で、直観的に分かりやすい イシスのオペレーションとなります。 .
ワイヤオート・ルーター
ワイヤーを配置するのに、あなたが結びたい2本のピンをクリックすることと同じぐらい簡単にできます。 − ワイヤーの自動配置は停止します。しかし、もしあなたが特定の場所に配線したいなら、あなたは中間の角を単にクリックする事でできます。 また、オートルーターは部品を移動させたとき自動的に影響を受けた配線を修正するよう動作します。.
高輝度化された「アンカーポイント」を持っフォローミー・ルーチングは完全に経路の接続形態をコントロールすることが可能です。
 
階層化設計
標準的な複数シートの設計(数枚のペーパーに分割した回路と同等)をサポートすることに加えて、イシスは設計において完全な階層構造をサポートします。 言い換えれば、特定の部品は、それ以上の回路図によって表されるモジュールを意味する、と言う事ができます。 階層はレベルの任意数で入れ子にすることができます、そしてモジュールは標準的な部品、又はインタフェース・ポートをその場で配置又は削除する事ができる特有のサブ回路として設計することができます。
バス
イシスはバス・ワイヤ、各種端子、モジュール・ポートと部品ピンをサポートします。これは、例えば若干の装置において、400本以上の物理的なピンを持っている様な、複雑なマイクロプロセッサの設計を取り扱うのに理想的です。退屈なエディット作業が、一つのピンとしてアドレスとデータバスのそれぞれを描くことによって避けられます。バス端子とモジュール・ポートにおいて、シートと階層構造レベル間のバス相互接続が、素早く指定可能となります。 8051 With Bus Pins
右図はアドレスとポートのバスピンを持ったマイクロ・ライブラリの8051マイクロコントローラ。 部品のバスピンはバス端子に接続しています。
部品ライブラリ
イシスはライブラリとして、何百もの、バイポーラ、FET とダイオード、ディスクリート半導体、及び TTL, CMOS, ECL, マイクロプロセッサ, メモリ, アナログICのライブラリを持っています。 また、ナショナル・セミコンダクター、フィリップス、モトローラ 、 テコー 、テキサス・インスツルメンツ、ダラス、ゼタックス等の製造業者個別のライブラリが − 現在10,000部品以上に拡大しています。これらのライブラリは、PCBパッケージとシミュレータモデルをデフォルトの特性として含んでいます。図面上でリレーのコイルとコンタクトを別個の部分として取り扱うことができるように、同種や異種のマルチエレメント部品は両方がサポートされます。コネクターピンも同じく分散する事ができます。 部品の編集は汎用の編集ツールを使って図面上で直接行なえます。 部品はライン、ボックス、円、弧、文字と特殊なピンで構成されているかもしれません。 非電気記号が、同様に小型の機械やブロック図を用いるために作成されるかもしれません。
組み込み周辺部品のライブラリ一覧表は ここ. にあります。
PCBパッケージング・ツール
回路図とPCBライブラリ部品とのマッチングはパッキング・ツール によって多いに単純化されます。この表示は、回路図部品と、テキストとグラフィックで各ピン名称にピン番号を割り当てているPCBフットプリントの並んだピンを示しています。

視覚化されたパッケージツールは新しい部品にピン番号を割り当てる処理を大いに簡略化します。.

複数ゲート、バスピン、ピン交換及びゲート交換のピン番号が、この対話フォームを通して全て指定できます。

特性の管理
あなたのデザインされた各部品は、特性や属性の、任意の数を持っ事ができます。 若干の特性が、ソフトウェア(例えばPCBパッケージ、あるいはシミュレータモデル)の特定の機能をコントロールします、そして例えば在庫コードや部品価格の様な、持っている他の情報を独自の特性として加えることもできます。これらの特性は、部品表のレポートに加えられることができます。
さらに、ライブラリ部品が生成されるとき、デフォルト値と「特性定義」が提供できます。特性定義が、特性の分かりやすい英語の記述を提供して、部品の編集時にそれ自身の編集領域で表示されます。 数値や連続したキーワードの適切な範囲限界を指定することもできます。PCBパッケージのための専用の様式がアレスPCBライブラリの検索を可能にします。
Edit Component Dialogue Form 74LS123 における編集部品の対話フォームです。

フォームにはシミュレーション特性、PCBフットプリント選択と、最下部に2つの、ユーザーによって加えられた在庫コードと部品の置き場所、の各フィールドを含みます。これらのうち最後の2つの特性は標準として含みませんが、容易に加えられて、そして見れるように、スムーズに既存の特性と結合します。
レポートの生成
イシスは他社のソフトウェアがフロント・エンドとして使用している、多くのサードパーティーのネットリスト・フォーマットをサポートします。
部品表のレポートは、あなたが必要とするどの部品特性も、また選択した数特性の列の総数も、含むように設定することができます。出力フォーマットの範囲は、分かりやすいASCIIのテキスト、HTMLへのCSV形式までに及びます。
無接続の入力、矛盾した出力同士の接続、そして間違えて打ち込まれたネットラベル、のように、可能な配線ミスのリストを出力するERC レポートも同様に有用です。
デザイン・エクスプローラ
プロテゥスの持つデザイン・エクスプローラは、ウインドウスタイルユーザインタフェースを提供し、回路設計のどの設計工程段階においても、設計の方向付けと点検のどちらも可能にするは独特のツールです。
回路図の現在の接続の状態やパッケージ等を確認するだけでなく、回路図とPCBの双方(PCBフットプリント、又はレイアウト・パッケージにおけるネットの、お互いの精密な確認)の関係したアイテムを導き出す能力を持っています。
デザイン・エクスプローラは2つの方法であなたに回路図についての内容を示すことができます:
パーツリスト・ビュー
このビューは回路の具現化、各シートの表示、階層、部品と構成するピンを提供します。あなたはデザイン間をまたがった方向付け(例えば、1枚以上の基本シートを持っている複数シートデザイン)そして下方デザイン(デザイン階層、部品ピンのリストを見るためにコンポーネントからの掘り下げ、の移動)ができます。
デザイン・エクスプローラのパーツリスト・ビューは、左側に設計の色々な基本シートを、そして右側に現在の選択しているシートの部品を表示します。
ネットリスト・ビュー
このビューは、回路の全てのネットのリストと、選択されたネットに接続している全てのピンの回路図の物理的な表現を備えています。
デザインエクスプローラのネットリスト表示は、左手にデザインの各種ネットを表示し、部品の現在選択しているGNDネットを右手に表示します。
また、ユーザーはデザイン・エクスプローラを回路図あるいは対応したアレスPCBレイアウト(お互いの確認)上の関連した項目に直接方向付けする為に、用いることができます。これはデザインエクスプローラで、品目上を右クリックすることと、結果として生じている文脈のメニューから適切なナビゲーションオプションを選択することは同じ位にシンプルです。
接続ネット・ナビゲーション
PCBネット・ナビゲーション
接続部品ナビゲーション
グラフィカル出力
プロテウスはスクリーンとプリンター両方の出力共、標準的な ウインドウズ ドライバを用います。カラープリンタとペンプロッタの両方共のサポートしています。ハードコピー装置は出力の要求に応じて、必要とされる大きさに調整、あるいは回転する事ができます。例えば、 A1 サイズで作成された図面が、幅の広いプリンター上に1:1.5で表示させることができます。追加コマンドは回路図からクリップボードへコピーし、そしてウィンドウズのビットマップ(BMP)ウィンドウズのメタファイル(WMF), HPGL, DXFとEPSグラフィックス・ファイルへの出力が用意されています。



Copyright Labcenter Electronics Ltd 2007. All Manufacturer Trademarks Acknowledged.
Page last modified: Fri, 2 Mar 2007 11:11:27 UTC